24 farbenfrohe südliche Sprüche, die Sie nirgendwo anders hören werden

Wenn Sie durch die USA reisen. Die englische Sprache ist in verschiedenen Regionen des Landes unterschiedlich gewachsen und entwickelt, aber vielleicht hat sie kein Gebiet benutzt- und es wird weiterhin so farbenfroh wie der Süden verwendet. Deshalb haben wir unsere 24 beliebtesten südlichen Sprüche sowie das, was sie meinen und woher sie kamen, zusammengefasst.

1. Segnen Sie Ihr Herz.

Während dieser Satz aufrichtig gemeint werden kann, hat er normalerweise eine Kante. Dies ist die Art und Weise, wie die Couth Southerner Ihre Intelligenz beleidigt, ohne so viele Wörter zu verwenden.

2. Wenn ich meine Druthers hätte.

Wenn Sie diesen Satz hören, können Sie sie als "Wenn ich meinen Weg hatte" oder "Wenn ich meine Wahl hatte."Merriam-Webster weist darauf hin, dass" Druther "in der klassischen amerikanischen Fiktion ihren Ursprung hat, wo Mark Twains Die Charaktere Tom Sawyer und Huck Finn haben es als Verkürzung von "lieber" verwendet."

3. Er hat eine sterbende Entepassung.

Dies ist ziemlich selbsterklärend, wenn Sie über die Geräusche nachdenken, die eine Ente machen würde, wenn Sie diese Welt verlassen. Jemand, der gesagt hat, dass er eine "sterbende Entenfit" hat, ist ziemlich verärgert, um es leicht auszudrücken.

4. Halte deine Pferde.

Ein weiteres Bild, das leicht zu zaubern ist.

5. Was im Sam Hill?

Wer ist "Sam Hill"? Warum berufen Südstaatler seinen Namen anstelle der "Hölle"?? Nun, der ultimative Ursprung dieses Ausrufes ist nicht bekannt, aber Wikipedia verfügt.

AE0FCC31AE342FD3A1346EBB1F342FCB

6. Sie steckt höher als ein Lichtstangen.

Wenn eine "festgeklebte" Person denkt, dass sie besser sind als alle um sie herum, hat jemand, der "höher als ein Lichtstangen ist", einige ernsthafte Ego -Probleme hat.

7. Wie alle Get-Out.

Wenn Sie nach Süden fahren, ist "wie alles Get-out" das einzige Superlative, den Sie brauchen. Merriam-Webster datiert diesen Ausdruck, mit dem fast jedes Adjektiv bis 1849 geändert werden kann.

8. Feiner als das Haar eines Frosches.

Jemals einen Frosch auf ihrem COIF beglückwünscht? Wahrscheinlich nicht. Das liegt daran.

9. Fuhr hart und legte nass weg.

Dieser mag ein wenig blau klingen, aber es hat eine praktische Quelle. Jeder, der Pferde kennt, weiß, dass er nach einer Fahrt abgekühlt und gepflegt werden muss. Eine Person, die einen harten Tag hatte und ein wenig schlechter ist, kann sich mit einem Pferd mit einem faulen Besitzer vergleichen.

10. Wenn es eine Schlange gewesen wäre, hätte sie mich gebissen.

Wir hatten alle die Erfahrung, verzweifelt nach etwas zu suchen, das direkt vor uns stand. (Einige von uns mehrmals am Tag.) Dieser Satz bedeutet, dass das Objekt Ihrer Jagd so nah war, dass er buchstäblich geschlagen hätte.

11. Mehr als Carter hat kleine Pillen.

Nach dem Sprachpodcast Ein Weg mit Worten, Variationen des Sprichworts "Mehr Ausreden als Carter's Got Pillen" entstanden aus einem "sehr erfolgreichen Produkt, der als Carter's Little Leber Pills bekannt ist", die ab Ende der 1880er Jahre stark vermarktet wurden und erst 1961 für einige amüsante Fernsehwerbespots gemacht wurden."

12. Schwitzen wie ein Sünder in der Kirche.

Mit so heiß wie in den südlichen Staaten brauchen wir viele lebhafte Ausdrücke, um zu veranschaulichen, wie dampfer es für einen Tag ist.

13. Himmel zu Betsy.

Die Geschichte kann nicht einverstanden sein, wer die Betsy in dieser Variation "um den Himmels willen" ist oder war, aber sie hat ihre Spuren auf dem südlichen Slang sicherlich hinterlassen.

14. Gib mir etwas Zucker.

Anstatt gerade um Umarmung oder einen Kuss zu bitten, haben Ihre südlichen Verwandten dies Ihnen gegründet, wann immer sie zu Besuch kamen.

15. Kniehohere Heuschrecke.

Laut Buch stöbert der Ausdruck "kniehoch zu einer Heuschrecke"-der sich auf die Kleinheit bezieht, die mit einem jungen Alters-ersten Alter verbunden ist Die demokratische Überprüfung im Jahr 1851.

16. Verrückter als eine nasse Henne.

"Hühner treten manchmal in eine Phase von 'Broodines' ein, was bedeutet, dass sie alles tun, um ihre Eier zu inkubieren, und werden aufgeregt, wenn die Landwirte versuchen, sie zu sammeln". "Die Landwirte tauchten also in kaltem Wasser ein, um ihre Brut zu brechen ... und Hühner mögen das nicht ein bisschen."

17. Ich konnte das nördliche Ende einer in Süden gebundenen Polecat essen.

Oder Ziege. Oder Skunk. Die Anfänge dieses südlichen Sprichworts sind zeitlich verloren-genügt es gerade zu sagen, dass der Sprecher hungrig hungrig ist.

18. Jiminy Weihnachten

Für Stadt Land, Echte Hausfrauen Star und Southern Belle Tinsley Mortimer schrieb, dass dieser scheinbar unsinnige Satz "eine südliche Art ist, höflich zu fluchen und den Namen des Herrn nicht vergeblich zu nehmen." Entsprechend Das Almanach des alten Bauern, es ist jedoch immer noch "ein direkter Verweis auf Jesus Christus und stammt aus dem Jahr 1664, als es zum ersten Mal als "Gemini" aufgenommen wurde, eine Wendung auf der lateinischen Phrase Jesu Domini."

19. Geschäftiger als ein Katze, der Mist auf einem Marmorboden bedeckt.

Katzenbesitzer werden uns nicht brauchen, um diesen zu erklären. Es ist in die Katzen verwurzelt, um ihr Chaos abzudecken, daher die Erfindung der Katzentoilette. Ohne Wurf verfügbar, wird es zu einem viel schwierigeren Job.

Verwandte: Weitere Informationen finden Sie in unserem täglichen Newsletter.

20. Fixin 'an.

Eine der häufigsten und am meisten in Südphrasen verwendeten Sätze. Dieser bedeutet, dass Sie etwas tun (oder darüber nachdenken), egal ob das einen Snack machen, zur Arbeit gehen oder jemandem einen Stück Ihres Geistes geben.

21. Dieser Hund jagt nicht.

"Dieser Hund jagt nicht" und ähnliche Sprüche sind in Georgien am beliebtesten, wo sie leicht zu einer Erklärung stehen können, dass etwas nicht funktioniert oder nicht funktioniert.

22. Er hat nicht den gesunden Menschenverstand, den Gott eine Gans gegeben hat.

Sie möchten wahrscheinlich davon ausgehen, dass Sie schlauer sind als dieses Wassergeflügel, aber wenn ein Südstaatler glaubt, dass Sie es nicht sind, werden sie Sie sicherlich klarstellen.

23. Cattywampus gegangen.

Nach der nutzlosen Etymologie hat das Wort "Cattywampus" im Laufe der Zeit die Bedeutungen verändert. Das Adverb "Catawampusly" war früher gegen "eifrig" ausgetauscht, während das Substantiv eine "fantastische Kreatur."In den 1840er Jahren, so die Website, haben britische Schriftsteller es benutzt, um sich über den amerikanischen südlichen Slang lustig zu machen. Cattywampus wurde in seiner gegenwärtigen Bedeutung (für etwas, das schief oder schief sein kann) von der Kultur vollständig angenommen, über die sie einst lustig machte.

24. Sie ist hässlich.

Wenn ein Südstaatler "hässlich" nennt, ist es höchstwahrscheinlich kein Klopfen für Ihr physisches Erscheinungsbild-es ist eine tiefere Kritik. Im Süden bedeutet "hässlich", dass Sie vulgär, unhöflich oder im Allgemeinen unangenehm sind, um in der Nähe zu sein. Wenn diese Beleidigung auf Sie zukommt, sollten Sie sich Ihre Manieren und Ihr Verhalten besser ansehen.

Und für Begriffe, die eine andere Region lieb ist, schauen Sie sich an, dass Sie aus dem Mittleren Westen sind, wenn Sie wissen, was diese Wörter bedeuten.