30 nützliche jiddische Wörter, die jeder verwenden kann

30 nützliche jiddische Wörter, die jeder verwenden kann

Wenn Sie in einem jüdischen Haushalt aufgewachsen sind, ist es wahrscheinlich, dass Sie im täglichen Gespräch bereits jiddische Wörter verwenden. in der Tat wie Wörter mögen Kvell Und Schvitz sind wahrscheinlich genauso ein Teil Ihrer alltäglichen Umgangssprache wie Hallo Und Verabschiedung. Und wenn Sie nicht Teil des Stammes sind und Ihre Keppies nicht von Ihren Strafverhalten kennen, dann ist es nie zu spät, ein paar grundlegende Wörter zu lernen und Ihren Wortschatz aufzupeppen. Egal, ob Sie ein Goy oder eine Bar Mizwaed Boy sind, lesen Sie weiter, um einige der besten jiddischen Wörter und Phrasen zu entdecken.

Bubbe

Ausgesprochen "Buh-Bee", dieses jiddische Wort wird verwendet, um Ihre Großmutter anzusprechen.

Bupkis

Das Wort Bupkis bedeutet nichts. Nein im Ernst. Dies ist eines der jiddischen Wörter, die Sie verwenden können, wenn Sie beispielsweise betonen möchten, dass Sie (oder vielleicht andere Personen) Zip, Nada, Zilch über ein Thema kennen. Wo immer Sie das Wort verwenden können Nichts, Sie können das Wort verwenden Bupkis. Wenn Sie also das nächste Mal jemand fragen, wie viel Sie beispielsweise im Weltraum wissen, sagen Sie ihm einfach, dass Sie Bupkis kennen!

Chuzpa

Es wird gesagt, dass Sie Chuzpah haben, ist kein Kompliment. Laut Merriam-Webster ist dieses Substantiv mit Synonym mit Nerv Und Galle und wird verwendet, um jemanden mit größtem Selbstvertrauen und Kühnheit zu beschreiben. Obwohl das jiddische Wort ursprünglich eine völlig negative Konnotation hatte, wird es jetzt sowohl positiv als auch negativ als Slang -Wort im täglichen Gespräch verwendet. AE0FCC31AE342FD3A1346EBB1F342FCB

Goy

Ganz einfach, ein Goy ist nur jemand, der nicht jüdisch ist. Und wenn es mehrere nichtjüdische Menschen in einer Gruppe gibt, bezeichnen Sie sie nicht als Goys, sondern als Goyim.

Keppie

Jüdische Mütter lieben es, die Keppies ihrer Kinder zu küssen. Und Keppie, falls Sie nicht in einem jüdischen Haushalt aufgewachsen sind, ist nur eine viel trotze Art, sich auf die Stirn zu beziehen.

Klutz

Haben Sie zwei linke Füße und neigen dazu, zu stolpern, auch wo sich nichts vor sich befindet? Dann ist das jiddische Wort, das Sie am genauesten beschreibt, wahrscheinlich Klutz. Wie Sie vielleicht bereits abgeleitet haben, ist dieses Substantiv nur eine kurze Art, sich auf eine ungeschickte Person zu beziehen.

Kvell

Bubbes immer Kvell über die Fußballspiele ihrer Enkelkinder und gute Noten und gute Noten. Sie selbst könnten sogar Kvell, ohne es zu wissen, wenn jemand in Ihrer Nähe eine Beförderung bekommt oder eine große Hürde überwindet. Dieses Verb, das aus der jiddischen Sprache entnommen wurde, wird verwendet, um anzuzeigen, dass man stolz auf die Handlungen und Errungenschaften eines anderen Menschen platzt. Es ist gut, ein Kveller zu sein!

Kvetch

Sie möchten wirklich nicht, dass jemand Sie kvetch nennt oder Ihnen sagt, dass Sie zu viel Kvetching haben. Als Substantiv beschreibt dieses Wort jemanden, der sich viel zu häufig beschwert, und bezieht sich als Verb auf den Akt der Beschwerde, die sich beschweren.

Mazel Tov

Nehmen Sie an einer Bar Mizwa oder einer jüdischen Hochzeit teil und Sie werden den Satz hören MAzel Tov in jedem anderen Satz verwendet. Das liegt daran. Jedes Mal, wenn es etwas zu feiern gibt, ist es angebracht, ein Mazel auszuschreien. Verwenden Sie es einfach nicht, wenn eine Frau schwanger ist, da abergläubische Menschen glauben, dass dies dazu führen könnte, dass etwas dem Baby passiert.

Mensch

Vielen Dank an die Popularität der Haifischbecken-Berühmter Mensch auf einer Bank, es ist möglich, dass Sie mit dem jiddischen Wort bereits etwas vertraut sind Mensch (ausgesprochen "Mench")Das Hanukka -Produkt macht jedoch kaum klar, was das Substantiv tatsächlich bedeutetJemanden einen Mensch zu nennen, bedeutet, ihn eine ehrenwerte und bewundernswerte Person zu bezeichnen-und das Wort zu verwenden, um sich irgendwo zu beziehen, wird daher als ein großes Kompliment angesehen!

Meshuggeneh

Meshuggeneh kann als Adjektiv verwendet werden, um jemanden als verrückt oder als Substantiv zu beschreiben, das sich auf eine verrückte Person bezieht. In einem Satz sehen Sie vielleicht so etwas wie: "Er muss Meshuggeneh sein, um zu glauben, dass er in weniger als einer Stunde dorthin gelangen kann."

Mischegas

Manchmal geschrieben Meshugas oder Mishegoss, Dieses jiddische Wort ist gleichbedeutend mit Wahnsinn, Albernheit und Verrücktheit. Als Eltern können Sie dieses Wort verwenden, um sich auf die Possen Ihrer Kinder zu beziehen und so etwas wie zu sagen: "Sie alle müssen diese Mishegas stoppen!"

Mishpocheh

Mishpocheh-oder Mishpokhe oder Mishpucha, Abhängig davon, wen Sie zu-störtlich "Familie" bedeutet."Das jiddische Wort bezieht sich jedoch nicht auf Ihre Blutverständnisse, wie Sie denken würden; vielmehr soll es verwendet werden, wenn es über diese engen Freunde spricht, die wie eine Familie sind, obwohl sie keine Blutverwandten sind.

Leckereien

Das Verb Leckereien bedeutet wahrscheinlich, was Sie denken, es tut es. Wenn Sie etwas nutzen, naschen Sie es daran.

Oy vey ist Mir

Hier ist eine lustige Tatsache, die selbst einige Juden nicht wissen: den Satz Oy Vey ist eigentlich kurz für oy vey ist Mir, Obwohl Sie es so oder so sagen können. Sie können diesen Ausdruck verwenden, wenn Sie Bestürzung oder Frustration ausdrücken möchten-wie in "Oy Vey, dieser Verkehr wird niemals enden!"

Plotz

Jemand oder etwas kann Plotz sowohl im buchstäblichen als auch im figurativen Sinne. Im wahrsten Sinne des Wortes bedeutet dieses Verb "zu knacken, zu kollabieren oder zu explodieren", und Sie können es verwenden, wenn Sie sich auf jemanden oder etwas beziehen, das tatsächlich geknackt oder platzen, wie ein überfüllter Ballon. Im übertragenen Sinne könnte man jemanden sagen hören, dass er im Begriff ist, von Erschöpfung oder Lachen zu kollabieren oder zu kollabieren.

Punim

Buchstäblich das Wort Punim bedeutet "Gesicht."Sie würden es jedoch nicht einfach verwenden, um sich auf das Gesicht einer Person zu beziehen. Dieses jiddische Wort wird spezifischer verwendet, meistens von Großeltern, um liebenswert über das süße Gesicht eines Menschen zu sprechen. Dinge, die Sie beim Passah -Abendessen hören könnten, gehört: "Was für ein Punim!"und" schauen Sie sich diesen entzückenden Punim an!"

Schmutz

Orte, an denen Sie Schmutz finden, enthalten auf dem Bürgersteig, im Vakuum und auf einem verschmutzten T-Shirt. Also, was ist Schmutz genau?? Es ist nur eine sehr jiddische Art, sich auf eine verschmutzende Substanz wie Staub, Schmutz und den Fall einer schmutzigen Kleidungs-Tomato-Sauce zu beziehen.

Schlep

Als Verb das Wort schlep bedeutet "langsam, unbeholfen oder langweilig."In einem Satz sehen Sie vielleicht so etwas wie" Ich habe wirklich keine Lust, diese Wasserflasche überall zu schleppen, aber ich denke, ich habe keine Wahl." Als ein Nomen, schlep wird am häufigsten verwendet, um eine Reise zu beziehen, die nie endend und langweilig ist; Ein Beispiel dafür, wie Sie es als Substantiv verwenden würden, wäre: "Mann, mein morgendlicher Weg ist so ein Schlep."

Schmatte

Ein Schmatte ist buchstäblich ein Lappen. Ja, wie in der Art von Lappen, die Sie zum Reinigen verwenden würden. In weniger wörtlicher Sinne können Sie auch das Wort verwenden Schmatte Um sich auf zerfetzte Kleidung zu beziehen, die abgenutzt aussieht, sollten Sie dies jedoch nicht tun, es sei denn, Sie möchten geschlagen werden.

Shmendrik

Es ist nicht gerade das Schönste der Welt, jemanden als Shmendrik zu bezeichnen. Dieses jiddische Wort, das in den 1970er Jahren von der Sitcom populär gemacht wurde Willkommen zurück Kotter, wird verwendet, um jemanden als Ruck oder eine dumme Person zu nennen.

Schmöze

Auch wenn Sie das jiddische Wort dafür noch nicht kannten, haben Sie sich wahrscheinlich durch einige Networking -Events geschoben. Laut Merriam-Webster bedeutet dieses jiddische Verb, "freundlich und überzeugend zu plaudern, insbesondere, um Gunst, Geschäft oder Verbindungen zu gewinnen."

Schvitz

Der Sommer ist die Saison von Schvitzing. Nein, Schvitzing schwimmt nicht oder isst kein Eis. Ganz einfach, es bedeutet "zu schwitzen."

Shtick

Wenn Sie sich auf einen Schauspieler oder Performer beziehen, ist ein Shtick eine bestimmte Routine oder eine bestimmte Spielerei, die mit dieser Person verbunden ist. In Bezug auf einen alltäglichen Individuum bezieht es sich auf ihr Talent oder ihre Interessenbereiche.

Spiel

Ein Spiel ist eine lange Rede oder Geschichte, die hauptsächlich als Überzeugungsmittel verwendet wird. Sie werden oft Verkäufer hören, die Spiele über ihre brillanten neuen Produkte geben.

Tachlis

Das Wort Tachlis ist im Grunde die jiddische Art zu sagen "Messing Tacks"."Es ist die Essenz, Substanz und Praktikum einer Angelegenheit.

Tchotchke

Tchotchkes sind die winzigen Schmuckstücke, die Sie im Urlaub in überteuerten Souvenirläden finden. Es sind kleine Objekte, die zwar ästhetisch ansprechend sind, aber Nullfunktion dienen.

Tuches

Ausgesprochen "Tuh-Kiss", dieses Wort ist nur die jiddische Art, sich auf jemanden zu beziehen, ähm, dahinter.

Verklempt

Wenn Sie sagen, dass Sie Verklempt sind, bedeutet dies, dass Sie sich von einer Vielzahl von Emotionen überwältigt fühlen. Sie könnten nach einer Runde Applaus oder bei der Beerdigung eines engen Freundes Verklempert sein.

Zayde

So wie Bubbe ist das jiddische Wort für OmaZayde-ausgesprochen "zay-dee"-ist das jiddische Wort für Großvater.

Um mehr erstaunliche Geheimnisse über das Leben Ihres besten Lebens zu entdecken, klicken Sie hier uns auf Instagram zu folgen!